„Роби“ от Индия строят консулството на САЩ в Милано

Пришълците принудени да работят за 2 евро на час, 12 часа на ден и 7 дни в седмицата

След избухването на скандала е арестуван босът на строежа - турчинът Улас Демир

Прокуратурата в Италия подпука американския строителен гигант „Caddell Costruction”

“Американското консулство в Милано се строи от индийски роби” - обяви завчера на първата си страница най-тиражираният италиански всекидневник “Кориере дела сера”. Информацията бе подета веднага от всички национални медии, тъй като става дума за една от емблематичните сгради в индустриалната и финансовата столица на Италия, призвана да направи подобаващ влог във все по-модерния облик на метрополията.

Съвсем естествено след раздухването на случая от вестници, радиа и телевизии се развихри скандал, още повече, че изпълнител на проекта за над 200 млн. евро е маститият американски строителен гигант “Caddell Costruction” от щата Алабама. Компанията има 2000 служители, годишният є оборот е над 1,5 млрд. долара и изпълнява поръчки на Белия дом за изграждане на посолства и консулства из целия свят. Като американците поверяват ръководството на строителството на вече извисяващата се край просторния милански площад “Акурсио” сграда със силует на непревземаема крепост-куб на турски инженери и техници, начело с истанбулския мениджър Улас Демир.

Доколкото до заглавието на “Кориере дела сера” за “работници-роби” от Индия, които строят генералното консулство на САЩ в Милано, то съвсем не е журналистически протуберанс, а се основава на нелицеприятните резултати от разследване на прокуратурата в града. В изпълнените с въпросните резултати протоколи се твърди, че “тази ситуация на квазиробство е трудно да се отрече, тъй като са налице предпоставките и условията за престъплението “незаконно посредничество и експлоатация на работници”.

Ами магистратите са събрали свидетелски показания и документални доказателства, според които действителното заплащане на между 300 и 400 работници, докарвани на обекта за по 8-9 месеца от Индия през последните две години или общо малко над хиляда души за периода, е било 2 евро на час. А това е “далеч под нивото не само на договора за строителство, деклариран от “Caddell Construction” пред Префектурата на Милано с цел получаване на работни визи от индийците, но е също така и под сумите във фишовете за техните заплати, където фигурира разплащане от 4 евро на час.”

Магистратите заявяват също така, че възнагражденията на гастарбайтерите са и “далеч под минималния праг на пропорционалност и достатъчност, посочен в член 36 от Конституцията, и дори с 50% по-ниски от прага на бедност на трудещите се в страната, изчислен през 2024 г. от Националния статистически институт на 8 евро и 50 цента на час.” 

Освен това в рамките на инициирането преди около месец разследване прокурорите Мауро Клеричи и Паоло Сторари ракрили, че експлоатацията на индийците била започнала далеч преди тяхното пристигане в Милано. Ами след “кастинг” в столицата Ню Делхи и в други градове на Индия на желаещите да работят временно в Италия, на одобрените сред тях организаторите прибрали по 500 000 рупии на калпак или между 5 и 6 хиляди евро. Мотивът бил, че тези пари били нужни за работни визи, но последните се дават безплатно, когато става дума за временно “транснационално командироване” на Апенините по инициатива на италиански предприемачи - в случая регистрирания в Милано клон на “Caddell Costruction”.

Освен обещаната им месечна нетна заплата между 1200 и 1400 евро, “робите” трябвало да получат безплатно жилище и безплатна храна, но какво било учудването на първите пришълци, на които от посочените пари били удържани по 500 евро за стая с от 2 до 4 легла в общежитие далеч от Милано и по 400 евро за скромни закуска, обяд и вечеря.

С цел да бъдат спрени издевателствата над индийските работници, прокуратурата в Милано е назначила съдебен администратор на строежа на американското консулство. Той е призван да сложи край на смятаната за незаконна ситуация, но без да прекъсва изграждането на сградата. По простата причина, че подобен ход би имал според медиите отрицателни последствия върху срока за нейното завършване - средата на 2028 г., но също така и върху италианско-американските отношения.

Като миналия петък на строителната площадка напрежението бе нажежено до червено - дошлите да интервюират индийските работници италиански журналисти бяха спрени от американски гардове далеч от обекта. Те оправдали действията си с поверената им защита на поверителността на района на бъдещата дипломатическа и шпионска централа.

Междувременно на летището в близкия до Милано град Бергамо бе арестуван при опит да избяга в Турция мениджърът на строежа Улас Демир. 49-годишният началник е нарочен за главен виновник за безпощадната експлоатация на индийските работници, третирал ги според прокуратурата заедно с екипа си като истински роби и в грубо нарушение на италианската конституция.

При евентуално доказване на вменяваното му престъпление в съда, човекът на “Caddell Costruction” в Милано би трябвало да бъде наказан според юристи със затвор от 3 до 5 години. Компанията пък вероятно ще отнесе солена глоба поне в шест цифри, за погазване на италианските закони.